美国上诉法院允许特朗普继续指挥洛杉矶的加州国民警卫队

　　美国一家联邦上诉法院周四晚间裁定，美国总统唐纳德-特朗普可以继续指挥加利福尼亚州国民警卫队以应对洛杉矶的抗议活动，从而推翻了一家下级法院此前要求特朗普将这些部队指挥权交还给加州的命令。

　　美国联邦上诉法院第九巡回审判庭一个由三名法官组成的小组表示，特朗普将国民警卫队联邦化的决定应予以高度尊重。该小组写道，根据这一标准，“我们认定总统可能合法地行使了他的法定权力。”

　　本月早些时候，在洛杉矶爆发了针对移民海关执法局（Immigration and Customs Enforcement）突击行动的抗议活动后，特朗普签署了一项命令，将约4，000名国民警卫队员联邦化。加州州长、民主党人加文-纽森（Gavin Newsom）提起诉讼，称当时的局势远未达到入侵、叛乱或社会秩序崩溃的程度，而这些是联邦法律规定的总统部署这些部队的条件。

　　周四的这项裁决阻止了上周一项有利于加州的裁决生效。